Habemus novus rectores!

Mine is surely a poor Latin, but only Latin will do in this case. Ulbra has a new vost as of last Friday. I learnt from my grandma that it takes two to tango. What I still can't tell is whether it is tango they play nor if they are in the mood to dance. In Brazilian political history we've had a similar scenery, of a nearly impeached president forced to resign, and we all know where it kept us for long pain ful years.


Meu latim deve estar truncado, mas só latim para dar conta desta notícia. Desde a noite de ontem a Ulbra tem novo reitor. Como me ensinou minha avó, Vassoura nova varre bem. Resta saber se a vassoura é nova mesmo e se a sujeira é caso pra vassoura... Na história política do Brasil, a gente já viveu um momento "vassoural" com Jânio Quadros, aquele que renunciou por pressão de "forças ocultas". E vocês sabem no que deu...

São Marcos que nos acuda nessa hora.

Saint Mark, plead for us in such a hard time.

Eu disse SÃO Marcos, não SEU Marcos...

I said SAINT Marcos, not SIR Marcos...

A propósito, dia 25 DE ABRIL é dia de SÃO MARCOS.

By the way, Saint Mark's day is April 25th, next week.

Uma prece, para quem tem fé:

Oração a São Marcos

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo, que deu a seu discípulo Marcos a graça do apostolado cristão e a narração do seu Santo Evangelho. São Marcos, rogai por nós, para que sejamos iluminados pela força do Evangelho. Amém.